de en


Email: Send

For your standard emails, choose on the 'Send' tab when the sending should take place.

This is not necessary for emails with the behavior dialog email and campaign email. These are activated once, and sending then takes place event-based to individual subscribers, e.g. as an automatic confirmation of a newsletter opt-in. You define which dialog email is sent when in the opt-in setup, opt-out setup or profile manager setup. You select campaign emails in the sending element of campaigns.

Sending standard emails

You can send your newsletters immediately or time-controlled.

In both cases, sending only takes place after you click the 'Ready to send' button and then confirm the summary of your settings.

Email sending


The two options for starting the sending:

  • Immediately: Sending starts as soon as you click 'Ready to send' -> 'Send now'.
  • Time-controlled: You choose the date and time at which sending should start. To activate the sending, then click 'Ready to send' -> 'Activate now'.

    As long as the sending of time-controlled mailings is still pending, you can change the content and subject. To do so, the already activated mailing must be paused: 'Send' tab --> 'Pause'. You can then 'Continue' the sending or cancel it for good.
    If you want to correct the send time instead, you must end the pending mailing and then restore it from the archive. You can then activate this copy with the corrected send date.

    Note "What happens when": The sending process starts with personalization. The sending system composes the email content for each individual recipient based on the subscriber data (salutation etc.). This personalization starts at the configured sending start time, not immediately. This ensures that the mailings sent always use the latest subscriber data, even if it has changed after the sending was activated.

Optimization (optional)

If you have booked the 'Send time optimization' module, emma sends at an individual time for each recipient, according to your specifications. An optimal send time can help increase the open rate.

There are two variants to choose from:

  • By local time: Send worldwide at each subscriber's local time. Unsuitable send times caused by different time zones are a thing of the past.
  • By desired time: Send on each subscriber's desired weekday or at their desired time of day. You export the times from your CRM, or the subscriber chooses them in the subscription form.


Note "What happens when": The sending process starts with personalization. The sending system composes the email content for each individual recipient based on the subscriber data (salutation etc.). This personalization starts at the individual time according to each subscriber's time shift, not immediately for everyone. This ensures that every mailing sent always uses the latest subscriber data, even if it has changed after the sending was activated.

Variant 1: By local time

Each recipient receives the newsletter at the matching local time anywhere in the world. You choose the sending start time, and we stagger the sending within 24 hours according to each subscriber's time zone.

This lets you send to international recipients without any extra manual effort, especially time-of-day-related offers that you want to communicate worldwide.

 

Send time optimization


Sending starts in the Central European Time zone CET (UTC +1h) that applies to Germany.

Example: If you have set 9 a.m. as the sending start, recipients in Berlin receive the newsletter at 9 a.m. German time, recipients in London one hour later, and recipients in New York six hours later, at 9 a.m. New York local time.

Use the 'Settings' button to choose the source used to determine the location.

  • Country field (your specification): You fill a field of the type list of countries with the subscribers' country codes. If you know your subscribers' country, we recommend this variant. For countries with several time zones, such as the USA or Russia, the middle time zone is used automatically.

  • Last open location (automatically): Each time a mailing is opened, we assign a time zone to the subscriber based on the IP address. Please note that this automatic function has system-related limitations. It does not return a location if the subscriber has not given profiling consent or has not opened a mailing yet. The click in the opt-in confirmation of new subscribers already counts as an open. However, the IP address only returns the server location of the internet provider or webmailer, which often differs from the recipient's actual location, especially in B2C mailing lists.

    You can see the geographical distribution of your subscribers in the map view of the email statistics. The most recently determined time zone is shown on the 'Details' tab when you edit a subscriber.

Subscribers without location information receive the mailing in the classic way without optimization, i.e. at the configured sending start.

Variant 2: By desired time

Each recipient receives the newsletter at the desired time they subscribed to, which is entered in the special subscriber fields sending weekday and sending time. Both fields must exist in the account, but may also contain empty values.

This variant is suitable for newsletters without time-critical content for which a particularly high open rate is desired.

You choose the sending start time, and we stagger the sending within 7 days according to the subscribers' wishes.

You can use the function as follows:

  • Import from your CRM: Do you know from previous activities (e.g. website clicks) the best time to communicate with your contacts? Import the weekday as a number from 1 (Monday) to 7 (Sunday) and/or the time of day for each recipient from your CRM.
  • Recipient's choice: Let recipients choose in the subscription form, or later in the profile manager, on which weekday and/or at what time of day they want to receive the newsletter.
  • Profile enrichment: Use profile enrichment to enter a target-group-dependent sending weekday and/or sending time.

What happens if the subscriber fields for sending weekday or sending time contain no value?

  • If a subscriber has no weekday, the mailing is sent on the next possible day after the sending start, at the desired time.
  • If a subscriber has no time, the mailing is sent on the desired weekday at the time of the sending start.
  • If both are missing, the mailing is sent in the classic way without optimization, i.e. at the configured sending start.

Selecting recipients: subscriber lists and target group

Select one or more subscriber lists you want to send the mailing to. Optionally, you can narrow down the recipients further by selecting an exclusion list and one or more target groups. If several target groups are selected, they all receive the mailing together.

The example screenshot shows the selection of subscriber lists. To select one list, click the name of the list. To select several lists, drag the mouse down over the lists you want. Your selection is applied when you release the mouse button. Use the search field to search for a specific list name or list ID.

Advanced: Throttling the sending speed and limiting the sending volume (optional)

In the 'Advanced' section, you can throttle the sending speed or limit the sending volume.

  • Throttle the sending speed: Sending in emma is fast. Very fast. Deliberately spreading large sending volumes over 1 or 2 days can make sense if you expect strong recipient reactions and want to avoid the resulting load peaks on your own server.
  • Limit the sending volume: By entering a maximum sending volume, you let the sending system decide at random which of your (for example) 100,000 recipients receive an offer limited to 500 items, such as a voucher.

Sending - Advanced

Note "What happens when": The sending process starts with personalization. The sending system composes the email content for each individual recipient based on the subscriber data (salutation etc.). This personalization starts for each individual subscriber according to the configured throttling, not immediately for everyone. This ensures that every mailing sent always uses the latest subscriber data, even if it has changed after the sending was activated.

'Ready to send' button

After clicking 'Ready to send', you get a summary of the most important data of your mailing:

After carefully checking the summary, click 'Send now'. If you still notice a wrong setting afterwards, you need to react very quickly. As long as the sending is still running, you will find a "Pause" button at the very bottom of the "Details of sending" popup. You can use it to pause or cancel the sending.

Details of sending and sending progress

Once the sending has started, the new action link Details of sending appears in the overview. You see a short summary of the mailing, a progress bar and the individual sending stages from 'Ready' to 'Sending completed'. The sending stages show you exactly when the sending is complete. Click 'OK' to return to the email overview. You can also close the window early and open it again via the 'Details of sending' shortcut.

During sending, standard mailings take on the status 'sent', 'will be sent time-controlled on ...' and 'waiting' .

You can then use our sending status display to see directly during the sending how many of your emails have already been sent.